你的浏览器禁用了JavaScript, 请开启后刷新浏览器获得更好的体验!

yanggu

威望 : 2 赞同 : 2 感谢 : 0

擅长话题

容器 2 0
Docker 2 0

更多 »回复

Docker container 到底应该翻译成什么？容器？集装箱？

2

赞成用容器，上面分析的原因都很充分了。作为国内《第一本Docker书》的出版者，我一直觉得一个英文名词（或者术语）已经有了约定俗成或广为接受的译法的时候，一定不要以“新译法更准确”、“原来翻译不好”等理由重新为其起一个新名字。说实话，原来的译法好与不好，就...

更多 »发问

没有内容

更多 »动态

2015-07-15 yanggu 回答了问题, Docker container 到底应该翻译成什么？容器？集装箱？

发问

回复

文章

关注的人
关注者
关注的话题

最新动态

详细资料

个人成就:: 威望: 2 赞同: 2 感谢: 0

最后活跃:: 2015-07-17 09:46

擅长话题:: 容器 2 0

Docker 2 0

更多 » 关注 1 人

更多 » 被 1 人关注

关注 0 话题

主页访问量 : 4732 次访问